Federal court records unsealed at the request of The Arizona Republic and other media outlets identify a second suspect in the December 2010 murder of Border Patrol Agent Brian Terry near Naco.